ACTUALIZADO *: ¿Qué documentos necesita para obtener una licencia de conducir o una tarjeta de identificación en los EE. UU.?
*Actualizado en octubre de 2019
Para solicitar una licencia de conducir o una identificación, debe mostrar documentos que comprueben su ciudadanía estadounidense o su estatus legal para estar en los Estados Unidos. Las licencias de conducir o tarjetas de identificación están disponibles en Wisconsin conforme con el “REAL ID” y no conforme (licencias e identificaciones sin la estrellita). Estos dos tienen diferencias importantes que se detallan a continuación.
Para emitir licencias de conducir e identificaciones más consistentes y seguras, la Ley Federal de REAL ID de 2005 se convirtió en ley, y la mayoría de los estados han cumplido. Ciudadanos estadounidenses, residentes legales permanentes y condicionales y, en algunos casos, los visitantes temporales con documentos oficiales y originales (no fotocopias), pueden solicitar una identificación conforme al REAL ID o no conforme al REAL ID.
Los beneficios de obtener una licencia o Identificación conforme al REAL ID incluyen la posibilidad de viajar dentro de los EE. UU. y la posibilidad de visitar bases militares y edificios federales. A partir del 1 de octubre de 2020, solo las versiones conformes al REAL ID de estos documentos serán suficientes por sí mismos. Aquellos con documentos no conformes deberán presentar otras formas aceptables de identificación (por ejemplo, pasaportes).
Para obtener una licencia o tarjeta de identificación, que cumpla o no con REAL ID, depende de su estatus legal y de su documentación. Si no es ciudadano estadounidense, debe presentar documentos demostrando estatus legal cada vez que solicite una licencia de conducir, un permiso de instrucción o una identificación.
Lo siguiente es cierto para los ciudadanos de EE. UU., Los residentes legales permanentes/condicionales y los visitantes temporales *:
* Nota: Existen requisitos de estadía en los documentos de presencia legal para visitantes temporales. Para solicitar una licencia de conducir, los documentos de presencia legal deben mostrar una estadía mínima de más de 12 meses en total O más de 6 meses restantes en el momento de la solicitud. Para solicitar una tarjeta de identificación, los documentos de presencia legal deben mostrar una estadía mínima de más de 6 meses en total O más de 3 meses restantes en el momento de la solicitud. El número de meses restantes en la estadía no se aplica a las personas cuyos documentos reflejan una estadía total de más de 12 meses (al solicitar una licencia de conducir), o una estadía total de más de 6 meses (al solicitar una identificación).
Para solicitar una licencia de conducir / tarjeta de identificación que cumpla con REAL ID, deberá presentar uno de los siguientes documentos para demostrar su estado legal:
Pasaporte estadounidense o tarjeta de pasaporte vigente
Certificado de nacimiento de EE. UU. O un informe consular de nacimiento en el extranjero
Si obtuvo la ciudadanía a través de la adopción y no tiene un pasaporte estadounidense, proporcione un comprobante de la finalización de la adopción y: un pasaporte extranjero del país de nacimiento (vencido / vigente); o una tarjeta de residencia permanente de su entrada a los EE. UU.
Tarjeta de residente permanente I-551 emitida por el Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. Y los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (Se aceptan tarjetas de 1977-1989 sin vigencia)
Certificado de ciudadanía estadounidense (N-560) o Certificado de naturalización estadounidense (N-550)
Pasaporte extranjero con una visa válida de EE. UU. vigentes junto con la documentación I-94 más reciente
Documento de autorización de empleo vigente (I-688B o I-766, permiso de trabajo)
Para solicitar una licencia / identificación que no cumpla con REAL ID (marcada como "Not for Federal Purposes"), puede usar cualquier documento de la lista anterior O uno de los siguientes para probar el estado legal:
Pasaporte extranjero vigente junto con documentos de inmigración apropiados para determinar la presencia legal y el formulario I-94
Identificación válida de residencia temporal (I-688)
Documentos válidos de viaje para refugiados (I-571)
Aviso de acción (I-797) que indica prueba concluyente de presencia legal junto con documentos de respaldo
Credencial del trabajador de transporte del Departamento de Seguridad Nacional / Administración de Seguridad de Transporte (TSA)
Formulario de garantía del programa de recepción y colocación (versión para refugiados) con registro I-94 de llegada y salida
Prueba documental según el Estatuto de Wisconsin s.343.14 (2) (er):
Pasaporte extranjero no vencido con visa de no inmigrante vencida o vigente y el I-94 con registro de llegada y salida
Solicitud de asilo pendiente o aprobada o estado de protección temporal en los EE. UU.
Reingreso válido en los Estados Unidos para el estatus de refugiado I-327 o I-571
Estado diferido aprobado (incluyendo DACA) o solicitud pendiente de ajuste de estado a residente permanente legal o estado condicional
Para obtener más detalles sobre lo anterior y para obtener información sobre cómo solicitar licencias de conductores comerciales o los permisos de aprendizaje comerciales conforme o no al Real ID, haga clic en este enlace: https://wisconsindot.gov/Pages/dmv/license-drvs/how-to-apply/citizen-leg-pres.aspx